花园里的树

安东尼奥·德尔·波莱奥罗(1429/1433 - 1498)

啊,在雷声隆隆的空中
树多静啊!还有石灰树,可爱,身材高大,每一片叶子无声
hardly looses even a last breath of perfume.And the ghostly,乳白色的小树叶树
白色的,象牙白在杂乱的绿色中
逐渐消失的,斑叶,她在绿草地上犹豫不决
犹如,再过一会儿,她会消失
用她那优雅的泡沫!
落叶松只是一根柱子,它升得太高,看不见:
还有那些蓝色的香脂松和蓝灰色的
来自海洋的东西,
还有年轻的铜榉树,它的叶子末端是红红的
他们还在一起,它们一动不动地站着
在雷鸣般的空气中,彼此都是陌生人
当绿草如茵,陌生人在寂静的花园里。

Lichtental


d.h劳伦斯
广告

URI要追溯此条目,请执行以下操作://www.salacool.com/2012/03/28/trees-in-the-garden/trackback/

RSS订阅此文章的评论。

留下一个回复

填写以下资料或按一下图示登入:

功能
WordPress.com的标志

您正在使用WordPress.com帐户进行评论。注销/改变

谷歌图片

您正在使用您的Google帐户进行评论。注销/改变

Twitter图片

您正在使用您的Twitter帐户发表评论。注销/改变

Facebook的照片

您正在使用您的Facebook帐户进行评论。注销/改变

连接到% s